O'Banion killed the Capone mob, one of the first of many Irish bosses to fall to the Chicago organization