Roger Touhy, Gangster: Murray the Camel